| 1. | The russian delegation was led by dmitry medvedev.
la délégation russe était dirigée par dimitri medvedev. |
| 2. | Russian President Dmitry Medvedev openly complimented Kanaeva’s contribution.
Le président russe, Dmitri Medvedev, complimenta ouvertement la contribution d'Evgenia Kanaeva. |
| 3. | dmitry medvedev won , and the losers were democracy and human rights.
dmitry medvedev l'a emporté sur la démocratie et les droits de l'homme. |
| 4. | Aurora was created by order of Russian Prime Minister Dmitry Medvedev.
La compagnie aérienne fut créée par décision du Premier Ministre Russe Dmitry Medvedev. |
| 5. | The film estimates that $1.2 billion has been embezzled by Dmitry Medvedev.
Selon le film, Dmitri Medvedev aurait détourné au total environ 1.2 milliard de dollars américains. |
| 6. | On 11 July Dmitry Medvedev, the president of Russia, nominated Kopin to be the governor.
Le 11 juillet, le président russe Dmitri Medvedev choisit Kopine comme nouveau gouverneur. |
| 7. | Under dmitry medvedev , alexander lebedev and mikhail khodorkovsky are still in prison.
sous la présidence de dmitry medvedev , alexander lebedev et mikhail khodorkovsky sont toujours en prison. |
| 8. | This resolution is too indulgent towards the russian government , and particularly towards dmitry medvedev.
cette résolution est trop complaisante vis-à-vis du gouvernement russe , et notamment de dmitri medvedev. |
| 9. | President Dmitry Medvedev called for the resignation of top sports officials immediately after the Games.
Le président Dmitri Medvedev appelle à la démission des responsables sportifs de haut niveau immédiatement après les Jeux. |
| 10. | Russian president dmitry medvedev has promised that the perpetrators of the murders will be found and punished.
le président russe , dmitri medvedev , a promis que les auteurs de ces assassinats seraient retrouvés et punis. |
